Vi vill på detta vis önska er alla ett gott nytt år. Vissa ledtider är någon vecka längre än normalt, men vi har ett bra lager!
I vårt nyhetsbrev brukar vi lyfta fram en trend, produkt eller ibland en företeelse som påverkar våra samarbeten i Asien. Den här gången riktar vi blicken mot det kinesiska nyåret, som just nu firas runt om i Taiwan. Våra kollegor där talar ibland om Lunar New Year, ibland om vårfesten – en femton dagar lång högtid mellan första nymånen och den kommande fullmånen. Det är årets viktigaste helg i Taiwan, och många företag och fabriker håller stängt i 3–7 dagar, 2026 är det 13-21 februari.
Vårstädning: Inför nyåret städas hemmen grundligt för att symboliskt göra sig av med det gamla och välkomna det nya. Otur ska bort – lycka ska in.
Röda kuvert: Barn och yngre släktingar får röda kuvert fyllda med pengar, en tradition som står för tur, välstånd och omtanke.
Familjesammankomster: Nyåret är en tid för att samlas, äta tillsammans och besöka äldre släktingar. Familjebanden står i centrum.
Tempelbesök: Många besöker tempel för att be om framgång, hälsa och lycka inför det nya året.
Smällare: Smällare och fyrverkerier används för att skrämma bort onda andar och fira in den nya energin.
Den kinesiska zodiaken består av tolv djur som återkommer i en cykel. 2026 är Hästens år, ett tecken som förknippas med energi, driv, frihet och framåtanda. I Taiwan syns hästsymboler i dekorationer, konst och festligheter – alla med budskap om styrka och rörelse.
Hästen står för:
Det är ett år som uppmuntrar till att ta nya steg, våga mer och fortsätta framåt med kraft.
Vårt företagsnamn är som ni vet Cat, och i den kinesiska zodiaken är både katten (i vissa traditioner ersatt av kaninen) och hästen symboler med stark personlighet och tydlig riktning. Precis som inom datakommunikation finns det tecken som harmonierar mer eller mindre med varandra – och ibland behöver man ge dem utrymme var för sig.
Därför har vi här i årets nyårshälsning valt att inte placera vår specialanimerade Cat tillsammans med hästen i samma bild. Enligt traditionell kinesisk folktro kan vissa kombinationer skapa spänningar eller missförstånd, och vi vill förstås undvika att väcka fel associationer.
Men symboliken är ändå tydlig:
När Cat – med rötter från 80‑talet och långvariga samarbeten med Taiwan sedan 90‑talet – möter Hästens energi, får vi en kombination som står för både stabilitet och framåtanda.
En bra mix för både våra kunder och vår produktflora.
PS. Vill du se dem tillsammans? Skicka oss ett mejl så finns den bilden med i mejlfoten på de mejl vi skickar under kinesiskt nyår.
Du når henne via mejl Isabelle@catab.se
Flera av våra leverantörer har 3-7 dagars stängt perioden 13 till 21 februari och ledtider kan bli längre. Transit-tider för hemtagning kan också bli längre då det är många resande och mycket gods i omlopp under en period. Men vi har lager, välkommen att höra av dig!
Den kinesiska zodiaken består av tolv djurtecken som representerar olika år i en tolvårig cykel. Varje djur har sina egna unika egenskaper och anses påverka personligheten och ödet för personer födda under dess år. Här är en kort beskrivning av varje tecken:
1. Råttan: Smart, resursfull och charmig.
2. Oxen: Tålmodig, pålitlig och stark.
3. Tigern: Modig, äventyrlig och självsäker.
4. Kaninen: Mild, vänlig och försiktig.
5. Draken: Energisk, självsäker och karismatisk.
6. Ormen: Vis, listig och mystisk.
7. Hästen: Frihetsälskande, energisk och social.
8. Geten: Kreativ, mild och empatisk.
9. Apan: Intelligent, nyfiken och lekfull.
10. Tuppen: Självsäker, observant och hårt arbetande.
11. Hunden: Lojal, ärlig och pålitlig.
12. Grisen: Generös, ärlig och godhjärtad.
Varje år tilldelas ett av dessa djur, och cykeln upprepas var tolfte år. Dessutom är elementen med och påverkar, men mer om det en annan gång.
